Actualisation du contenu de l'écran
Sélectionnez la page à actualiser.
Dans la barre de titre de VMware vCenter, cliquez sur le bouton Actualiser.
L'icône d'actualisation se trouve à gauche de la zone de recherche et a l'aspect d'une flèche tournant dans le sens horaire.