Aide d'OpenManage
Fermer
Interface utilisateur graphique de Server Administrator
Cette section explique les fonctionnalités principales de l'interface utilisateur de Server Administrator.
REMARQUE : Il se peut que cette page d'aide traite de fonctionnalités qui ne sont pas prises en charge par votre système. Server Administrator n'affiche que les fonctionnalités qui sont prises en charge par votre système.
REMARQUE : Ne vous servez pas des boutons de la barre d'outils de votre navigateur Web (tel que Précédente et Actualiser) quand vous utilisez Server Administrator. Utilisez seulement les outils de navigation de Server Administrator.
À quelques exceptions près, chaque fenêtre de Server Administrator comprend quatre zones principales :
  • La barre de navigation globale qui fournit des liens vers des services généraux.
  • L'arborescence du système qui affiche tous les objets systèmes visibles selon les privilèges d'accès de l'utilisateur.
  • La fenêtre d'action qui affiche les actions de gestion disponibles pour l'objet sélectionné dans l'arborescence du système, selon les privilèges d'accès de l'utilisateur.
    • Les onglets d'action qui affichent les actions principales ou les catégories d'actions disponibles pour l'objet sélectionné selon les privilèges d'accès de l'utilisateur.
    • Les onglets d'action sont divisés en sous-onglets pour toutes les options secondaires disponibles pour chaque onglet. La plupart des sous-onglets représentent une tâche que vous pouvez effectuer. L'utilisateur doit avoir des privilèges pour exécuter une tâche. Certaines tâches ne peuvent être effectuées que par l'administrateur ou par l'utilisateur privilégié et l'administrateur.
  • La zone de données affiche des informations pour l'objet sélectionné dans l'arborescence du système, l'onglet d'action et le sous-onglet selon les privilèges d'accès de l'utilisateur.
Consultez le Guide d'utilisation de Server Administrator pour obtenir des détails supplémentaires et une illustration de la fenêtre de l'interface utilisateur de Server Administrator.
REMARQUE : Beaucoup des objets de l'arborescence du système, des composants du système, des onglets d'action ou des fonctionnalités de zone de données ne sont pas accessibles aux utilisateurs qui ont ouvert une session avec seulement des privilèges utilisateur. Des droits d'administrateur ou d'utilisateur privilégié sont requis pour afficher la plupart des objets dans l'arborescence du système, des composants système, des onglets d'action et des zones de données qui sont configurables.
REMARQUE : Seuls les utilisateurs ayant ouvert une session et disposant de droits d'administrateur ont accès à la fonctionnalité d'arrêt incluse sous l'onglet Arrêt et à la fonctionnalité de gestion des sessions incluse sous l'onglet Gestion des sessions.
Retour au début
Barre de navigation globale
La barre de navigation globale et ses liens sont disponibles à tous les niveaux d'utilisateurs, n'importe où dans le programme.
Cliquez sur Support si vous voulez vous connecter au site Web de support de votre système.
Cliquez sur Aide pour ouvrir la fenêtre contextuelle d'aide en ligne.
Cliquez sur À propos de pour afficher des informations sur la version et le copyright de Server Administrator.
Cliquez sur Fermer la session pour terminer votre session sur le programme de Server Administrator.
Lorsque vous êtes connecté à la page d'accueil de Server Administrator, le modèle du système et le nom qui lui est attribué, ainsi que le nom de l'utilisateur actuel et ses privilèges sont affichés dans le coin supérieur droit de la fenêtre.
Retour au début
Arborescence du système
L'arborescence du système apparaît sur la partie gauche de la page d'accueil de Server Administrator et répertorie les composants du système que vous pouvez afficher. Les composants de système sont catégorisés par type de composant. Lorsque vous développez l'objet principal appelé Enceinte modulaire, Système/Module de serveur, Châssis principal du système/Système principal, Logiciel et Stockage sont les principales catégories des composants système pouvant s'afficher.
REMARQUE : Enceinte modulaire s'applique aux systèmes modulaires.
REMARQUE : Système s'applique aux systèmes non modulaires et Module de serveur aux systèmes modulaires.
REMARQUE : Châssis principal du système s'applique aux systèmes non modulaires et Système principal aux systèmes modulaires.
Pour développer une branche de l'arborescence, cliquez sur le + (plus) à gauche d'un objet ou double-cliquez sur l'objet. Un - (moins) indique un objet développé qui ne peut pas l'être davantage.
Retour au début
Fenêtre d'actions
Lorsque vous cliquez sur un objet dans l'arborescence Système/Module de serveur, des détails sur le composant ou sur l'objet apparaissent dans la zone de données de la fenêtre. Lorsque vous cliquez sur un onglet d'action, toutes les options disponibles à l'utilisateur s'affichent sous la forme d'une liste de sous-onglets ou de sous-tâches.
Si vous cliquez sur un objet dans l'arborescence Système/Module de serveur, la fenêtre d'action de ce composant s'ouvre, affichant ainsi les onglets d'action disponibles. La zone de données se met par défaut sur une sous-catégorie présélectionnée dans le premier onglet d'action pour l'objet sélectionné. Normalement, la sous-catégorie présélectionnée est la première option. Par exemple, si vous cliquez sur l'objet Châssis principal du système/Système principal, une fenêtre d'action s'ouvre et affiche l'onglet d'action Propriétés et la sous-catégorie Intégrité dans la zone de données de la fenêtre.
Retour au début
Onglets d'action
Les onglets d'action affichent toutes les options disponibles à l'utilisateur sous la forme d'une liste de sous-onglets.
Si vous cliquez sur un objet dans l'arborescence du système, la fenêtre d'action de ce composant s'ouvre, affichant ainsi les onglets d'action disponibles. Par défaut, la zone de données se met sur un sous-onglet présélectionné du premier onglet d'action de l'objet sélectionné. Le sous-onglet présélectionné est en principe la première option. Par exemple, si vous cliquez sur l'objet Châssis principal du système/Système principal, une fenêtre d'action s'ouvre et affiche l'onglet d'action Propriétés et la sous-catégorie Intégrité dans la zone de données de la fenêtre.
Retour au début
Boutons présents sur toutes les fenêtres d'action de Server Administrator
Vous trouverez les boutons suivants dans le coin supérieur droit de chaque fenêtre d'action principale de Server Administrator : Imprimer, Exporter, E-mail et Actualiser.
Le tableau suivant explique la fonction de chaque bouton.
Retour au début
Boutons
Imprimer Imprime une copie de la fenêtre ouverte sur votre imprimante par défaut.
Exporter Enregistre un fichier texte comprenant le contenu de cette fenêtre (les valeurs de tous les champs de données séparées par un délimiteur personnalisable) dans un emplacement que vous spécifiez. Consultez le Guide d'utilisation de Server Administrator pour savoir comment définir le délimiteur personnalisable.
E-mail Envoie par e-mail le contenu de cette fenêtre au destinataire spécifié. Consultez le Guide d'utilisation de Server Administrator pour des instructions sur la configuration de votre serveur de protocole simplifié de transfert de courrier (SMTP).
REMARQUE : Les e-mails peuvent contenir des pièces jointes. Sélectionnez la case à cocher si vous voulez joindre un fichier à l'e-mail. Toutes les pièces jointes sont ajoutées à un fichier .zip, bien qu'elles apparaissent comme des fichiers .html.
Actualiser Met à jour l'écran avec les dernières informations.
Aide Affiche l'aide en ligne de cette page.
Retour au début
Niveaux de privilège de l'interface utilisateur de Server Administrator
Server Administrator donne des privilèges différents à différents niveaux d'utilisateur. Les trois niveaux de base d'utilisateurs sont Utilisateur, Utilisateur privilégié et Administrateur.
Les utilisateurs peuvent afficher la plupart des informations. Les utilisateurs privilégiés peuvent définir les valeurs des seuils d'avertissement et configurer quelles actions d'alerte doivent être effectuées lorsqu'un événement d'avertissement ou critique se produit.
REMARQUE : À cause des limitations du système d'exploitation VMware® ESXi, les actions d'alerte sont désactivées.
Les administrateurs peuvent configurer et effectuer des actions d'arrêt, configurer des actions de récupération automatique au cas où un système a un système d'exploitation bloqué, et effacer les journaux de matériel, d'événements et de commandes. Lorsqu'ils utilisent le service Storage Management, les administrateurs peuvent configurer un système de stockage RAID et non-RAID connecté localement.
Retour au début
Légende pour les niveaux de privilège des utilisateurs de Server Administrator
U Utilisateur
P Utilisateur privilégié
A Administrateur
- Inapplicable
Pour plus de détails sur les niveaux de privilège des utilisateurs, consultez la section « Niveaux de privilège de l'interface utilisateur de Server Administrator ».