Dell OpenManage Integration for VMware vCenter

執行單一主機韌體更新精靈

本功能僅適用於具 iDRAC Express 或 Enterprise 插卡的第 11 代、第 12 代和第 13 代 Dell 伺服器。
註: 為了避免瀏覽器逾時問題,請將預設逾時變更為 30 秒。如需變更預設逾時設定的資訊,請參閱使用者指南「疑難排解」一節的按一下韌體更新連結後為什麼顯示錯誤訊息。
註: 若要存取韌體精靈,請執行下列其中一項:
  • 以滑鼠右鍵按一下 主機 > 全部 OpenManage Integration 動作 > 韌體更新
  • 按一下 主機 > 動作 > 全部 OpenManage Integration 動作 > 韌體更新
  • 按一下主機 > 摘要 > Dell 主機資訊 > 韌體更新

若要執行韌體更新精靈:

  1. vSphere Web 用戶端按一下主機,隨即顯示可用主機清單。

  2. 從顯示的清單選取主機。

  3. 在主功能表中按一下監視 然後選取 Dell 主機資訊 索引標籤。隨即顯示 Dell 主機的清查資訊。

  4. 按一下韌體,隨即顯示可用韌體及其詳細資料。

  5. 按一下執行韌體精靈,隨即顯示韌體更新畫面。

  6. 按一下下一步選取更新來源畫面隨即顯示,並顯示特定主機的韌體更新配套。在畫面上,從選取更新配套下拉式清單選取韌體更新配套。

  7. 按一下下一步,隨即顯示選取元件畫面,列出元件的韌體詳細資料。

  8. 選取所需的韌體更新,然後按一下下一步。屬於降級或目前排定要更新的元件無法選取。如果選取允許韌體降級核取方塊,請選取列為降級的選項。唯有瞭解降級韌體影響的進階使用者,才建議選取此選項。

  9. 按一下下一步排程韌體更新 畫面隨即顯示。

    • 韌體更新工作名稱欄位輸入工作名稱,在韌體更新說明欄位輸入說明。這個是選填欄位。
    • 選取立即更新,馬上開始韌體更新工作。
    • 請選取排程更新圓形按鈕以稍後再執行韌體更新工作,然後按一下下一步。您可將韌體更新工作排在目前時間的 30 分鐘後。
    • 在行事曆方塊中,選取月份和日期。

    • 在「時間」文字方塊中,以小時:分鐘方式輸入時間,然後按一下「下一步」。此時間是用戶端實際位置的當地時區。無效時間值會導致更新被封鎖。

    • 在下次重新開機時套用更新。

      為避免服務中斷,建議主機先進入維護模式再重新開機。

    • 套用更新,不進入維護模式就強制重新開機。

      套用更新,即使主機未處於維護模式中也重新開機。不建議使用此方法。

  10. 按一下下一步摘要 頁面隨即顯示,提供韌體更新後所有元件的相關詳細資料,。

  11. 按一下完成

  12. 若要確認更新成功,在 監視索引標籤選取 工作佇列 > 韌體更新,然後瀏覽 OpenManage Integration 概觀頁面查看新版本。